近日,2024年多语种商务翻译大赛结果揭晓,我院2023级朝鲜语笔译专业研究生陈晨(导师:郑顺姬)和陈念希(导师:朴连玉)分别荣获韩语组二等奖和三等奖。
作为国内翻译界的重要赛事之一,多语种商务翻译大赛旨在促进多语种翻译人才的培养与交流,提高我国商务翻译的整体水平。本次大赛通过选拔优秀人才,鼓励参赛者运用创新思维解决商务外语问题,培养他们的创新能力和批判性思维,增强国际竞争力,推动教育创新,提高跨文化意识和交际能力,拓宽国际视野,以适应全球化商务环境,满足经济社会发展对商务外语人才的需求。
本届大赛涵盖英语、日语、韩语、俄语、法语和西班牙语六个语种,考察选手的商务知识储备和中外双语互译能力,同时评估其在国际商务环境下的跨文化交际能力、国际化素养和商务潜力。
此次大赛的开展,不仅激发了国内外翻译人才的外语学习积极性,还促进了中外文化的交流与合作,培养适应新时代国际传播需求的专业人才队伍,加速中国外宣事业的发展。大赛旨在落实中共中央关于加强翻译人才队伍建设的重要指示,弘扬中国优秀文化和民族精神,鼓励海内外优秀翻译人才用外语讲述中国故事,为提升中国国际传播能力贡献力量。
近年来,我院致力于培养具备卓越语言翻译能力的专业人才,坚定践行“竞赛驱动教学、竞赛激发学习、竞赛强化实践”的教育理念。我们积极倡导并支持学生参与各类专业竞赛,旨在通过此类活动满足学生个性化发展的需求,全方位提升其专业素养与职业技能,为他们在行业中脱颖而出奠定坚实基础。
2024多语种商务翻译大赛成绩查询:http://baoming.amesoft.cn/searchPage.action?pid=NjUxODA=&
陈念希 文/朴连玉 刘风山 审核