郑顺姬

个人简介

郑顺姬，聊城大学外国语学院教师，副教授，韩国清州大学文学博士，入选聊城大学“百人计划”人才工程、聊城大学“光岳英才”支持计划，研究方向为高等教育、中韩翻译。近几年，主持国家社科基金中华学术外译项目 2项、参与国家社科基金中华学术外译项目 1 项、主持聊城大学人文社科科研项目 1 项、主持聊城大学教学改革项目1项、主持民族文字出版资金资助项目子课题1项、参与各级各类项目多项；首位出版韩文学术译著 3部；在国内外学术期刊上发表论文10余篇；担任中韩国际学术会议翻译多次。

研究兴趣

中外语言对比

韩国语教育研究

翻译与文化传播

高等教育教学研究

重要成果

代表性论文

1、面向中国学习者的韩国语教育用汉字接头词研究，《韩国语教学与研究》，2017年第1期，独立。

2、基于教师意见反馈的韩国语写作教学研究，《韩国语教学与研究》，2018年第4期，独立。

代表性著作

1、《当代中国社会建设》， 绿色思想社（韩国），2016年10月，第一位。

2、《话说中国－集权与裂变》，黑龙江朝鲜民族出版社，2017年12月，第一位。

3、《乡路漫漫：20世纪之中国乡村》， 绿色思想社（韩国），第一位，2020年12月，第一位。

代表性项目

1、2015 年度国家社科基金中华学术外译项目，《当代中国社会建设》，主持人。

2、2017民族文字出版资金资助子项目，《话说中国－集权与裂变》，主持人。

3、2018聊城大学教改项目，《“语言+文化+能力”三位一体的国际化外语人人才培养模式探析及实践》，主持人。

4、2018年度国家社科基金中华学术外译项目，《乡路漫漫：20世纪之中国乡村》，主持人。

5、2022年度聊城市哲学社会科学课题，《东阿阿胶文化传承与传播研究》，主持人。

主要奖励

1、2016年入选聊城大学“百人计划”人才工程。

2、2019年入选聊城大学“光岳英才”支持计划。

3、2017年度聊城大学优秀科研成果二等奖，第一位。

4、2021年度聊城大学优秀科研成果三等奖，第一位。