2024年6月26日至28日，聊城大学外国语学院25名学生在贾梦媛老师的带领下，为中国聊城海外人才交流会暨高层次外国专家齐鲁行活动提供翻译志愿服务。团队认真的服务态度和较强的专业素质，赢得了组委会和与会专家的一致好评。

　　接到任务后，学院译路相伴翻译团队迅速行动起来，选拔优秀外语学生，并对其进行专业培训：聊城市科学技术局羊洋科长为志愿者们讲解了服务中的种种注意事项；聊城职业技术学院的耿逸冉老师则进一步从礼仪规范对志愿者进行指导。

　　26日上午，志愿者们抵达活动地点便迅速投身于各项准备之中。他们与组委会紧密配合，核对专家信息、确认报到时间，并悉心熟记活动的各项时间地点安排。来自德国、英国、伊朗、白俄罗斯的专家们陆续抵达聊城后，志愿者们以满腔的热情和周到的礼仪迎接他们，外国专家们对聊大学子的卓越风采、聊城人民的热情好客以及中国青年的良好风貌赞不绝口。

　　26日，志愿者们一对一地协助外国专家完成报到及入住。他们全程陪同外国专家熟悉活动场地，并在专家会谈、欢迎晚宴等环节为其提供翻译服务。27日，在志愿者的引导下，各专家顺利参加了启动仪式、技术洽谈和专题讲座等各项活动。尤其在专家与企业洽谈的关键阶段，志愿者们凭借扎实的翻译理论和出色的英语能力，成为专家与企业之间跨越国界的沟通桥梁。

　　聊城大学外国语学院再次以其卓越的翻译志愿服务，在大型外事活动上绽放光彩。自2015年来，外院译路相伴翻译团队一直为聊城海外人才交流会提供翻译服务，志愿者们的卓越表现，无疑给组委会、市政府以及外国来宾们留下了深刻的印象。他们不仅展现了聊大外院学子的青春风采，更在每一次的翻译实践中锻炼了自身能力，用实际行动诠释了社会责任，为中外交流贡献自己的青春力量。

　　（审核 李静 张超）