外院公众号

您目前的位置: 首页» 学生天地» 校园活动» 古韵承文脉·外语助非遗——团队赴东阿县花朝节开展调研

古韵承文脉·外语助非遗——团队赴东阿县花朝节开展调研

  2026年4月18日,为推动中华优秀传统文化国际化传播,助力非遗项目出海推广。聊城大学外国语学院语通山海,匠造全球调研团队前往东阿县2026年花朝节暨东阿中医药文化旅游区,围绕“汉韵承非遗·药香润初心”主题开展专项调研,为非遗出海工作收集一手数据与实践素材 。

  本次活动现场融合汉服展演、中医药非遗、文旅体验于一体,团队成员实地走访景区核心展区,沉浸式观察中药香囊、传统手作、阿胶文化等非遗展示与互动环节,详细记录非遗项目呈现形式、受众反馈、传播渠道及海外传播潜力等关键信息。

  调研过程中,团队通过现场观察、资料整理、影像记录等方式,系统收集非遗项目特色、文创产品形态、青年接受度、国际传播痛点与可行路径等数据,重点围绕外语译介、海外受众偏好、数字化推广等方向开展调研,为后续非遗出海方案制定、双语内容打造、海外平台运营提供扎实依据。

  

  成员们认真记录、细致梳理,在沉浸式体验中感受东阿中医药文化与非遗魅力,进一步明确非遗国际化传播的重点与方向,以专业所长服务地方文化“走出去”。

  此次调研不仅为非遗出海工作积累了详实数据与实践经验,也为学院学子搭建了“外语+文化+传播”的实践平台,引导青年学子在实地调研中强化文化自信、提升国际传播能力,以青春力量助力中华非遗走向世界。

审核:孙哲