您目前的位置: 首页» 学术研究» 学术讲座» 鹿清霞:”Bryant and His Thanatopsis”

鹿清霞:”Bryant and His Thanatopsis”

    “Save his own dashings—yet the dead are there :The flight of yeas began,have laid them down in their last sleep—the dead regin there alone”2月27日下午,我院多媒体教室传来阵阵英文声,并伴有时时的热烈的掌声及笑声。这是我院鹿清霞副教授正在为外院学子们作题为“Bryant and His Thanatopsis”的精彩报告。

     报告在鹿教授一声清脆及温和的英文“Are you ready?”中开始了。紧接着,鹿教授从Willion Cullen Bryant、Thanatopsis、Enlightenments Gained from the reading三个方面展开报告。鹿教授用流利而标准的英文简单介绍了Bryant的生平事迹及成长经历。然后,鹿教授通过播放幻灯片重点讲解了”Thanatopsis”,并详细地阐述了Bryant对死亡的思考及人与自然的关系。Bryant 认为“No matter you are a king or an ordinary man,you will have to lie together under the ground after you die”。教授细心的讲解使同学们更加透彻地把握其中的要点,加深对诗人及其思想的认识。最后,报告在同学们热烈的掌声中结束了。

     图文并茂的形式,标准而优美的发音,以及不时穿插的几个生动有趣的小故事深深地感染了在场的每个同学。报告现场气氛十分融洽。

     此次报告不仅给我院学子提供了一个外语学习的机会,拓展了视野,而且也营造了浓厚的学习氛围,调动了同学们学习外语的积极性