外院公众号

您目前的位置: 首页» 新闻动态» 外国语学院(大学外语教育学院)举办2024-2025年度国家社科基金 中华学术外译项目选题征集经验交流会

外国语学院(大学外语教育学院)举办2024-2025年度国家社科基金 中华学术外译项目选题征集经验交流会

  为深入贯彻落实党的二十届三中全会精神与高校有组织科研的相关文件精神,扎实推进国家社科基金中华学术外译项目选题征集工作,8月28日下午,外国语学院(大学外语教育学院)线上举办了2024-2025年度国家社科基金中华学术外译项目选题征集经验交流会,社会科学文献出版社国际分社社长李延玲和其他3位编辑应邀参加交流会。此次会议由刘宾副院长主持,李维滨院长及学院部分教师参加。

  李延玲社长介绍了社会科学文献出版社国际分社情况,分享了出版社在申请中华学术外译申报和管理方面的经验,并就国家社科基金中华学术外译项目选题征集阶段与申报阶段的具体要求、申报流程、选题技巧、资助范围、个人申报与单位申报之间的差异、团队建设、版权授权等方面做了详细的解析。交流会上李社长和三位编辑对英语、日语、韩语、西班牙语等不同语种教师提出的具体问题进行了详尽的解答,建议倾注力量重点打造和优化翻译团队,有序申报。

  李维滨院长向李社长及编辑老师们在百忙之中参加此次交流会表示感谢,对中华学术外译项目的重要性、选题方向以及团队建设等做了总结发言,鼓励老师们重点优化翻译团队,保质保量地完成选题征集申报工作,争取在国家社科基金中华素数外译项目申报工作上有新的突破。

  通过本次经验交流会,外国语学院老师们对国家社科基金中华学术外译项目有了更深刻的了解,明确了选题征集方向,对后续申报工作起到了积极的推动作用,老师们纷纷表示要认真选题和扎实研究,助推学院科研工作进一步发展。

  (审核 郑顺姬)