中南海内绘新卷,成都智养惠老安
经济稳增添韧性,新质生产力正酣

枯蝶沁粉淋束安,白桥裸湿急松湍。
鱼莲叶薇霜添暗,晚日归姒听针眼。
中南海内绘新卷,成都智养惠老安。
经济稳增添韧性,新质生产力正酣。
京城善政暖风传,万家康乐笑颜欢。
中东破冰聚京华,四海和风解旧怨。
深海规约启新程,宇内同心绘蓝卷。
中国・中央アジア天然ガスパイプラインDラインは中央アジア地域のクリーンエネルギー輸送能力を大幅に向上させ、「一帯一路」のエネルギー協力に新たな力を注入し、地域のグリーン発展に深遠な影響を与えるでしょう。
(中国—中亚天然气管道D线将显著提升中亚地区清洁能源输送能力,为"一带一路"能源合作注入新动力,对区域绿色发展产生深远影响。)
2025年10月28日、第十四期全国人民代表大会常務委員会第十八回会議が北京で閉幕し、新たに改訂された「海商法」、改正後の「村民委員会組織法」「都市居民委員会組織法」などの法案が採決され、通過しました。
(2025年10月28日,十四届全国人大常委会第十八次会议在京闭幕,表决通过新修订的海商法,修改后的村民委员会组织法、城市居民委员会组织法等。)
(审核 林娜 孙哲)