为深入推进中华优秀传统文化传承发展，推动非物质文化遗产与外语教育、国际交流推广深度融合，助力中华优秀传统文化跨文化传播与文明交流互鉴，5月22日，外国语学院、大学外语教育学院学院于西1#C201举办“泰山灵石，千年拓影——石敢当民俗文化与传统拓印技艺传播与传承研究”交流座谈会。泰安市拓片学会专家、泰山文化研究专家吕继祥和省级非遗泰山石刻碑拓技艺传承人张亚明等泰安市拓片学会专家教授应邀出席。本次座谈会由学院副院长韩玉平主持，党委副书记、副院长张超、太平洋岛国中华文明传播研究团队、北极原住民社会历史文化研究团队、中华文化海外传播研究团队教师代表以及研究生代表参会。

座谈会上，两位专家分别围绕泰山文化与拓印非遗作专题理论分享，与会人员聚焦非遗传承与跨文化传播深入交流。吕继祥系统阐释泰山文化深厚内涵，详细解读石敢当民俗文化的历史渊源、核心价值与当代传承意义，为非遗研究与传承发展提供坚实理论支撑；张亚明结合非遗传承实践，深入讲解传统拓印技艺的历史脉络、文化底蕴与非遗保护传承现状，全面展现传统拓印技艺的文化价值与时代内涵。互动交流环节，韩玉平主动提出要充分发挥学院多学科融合优势与孔子学院海外传播平台作用，精准对接国际传播需求，将泰山拓印技艺、石敢当民俗文化等特色非遗资源，系统纳入海外文化交流、国际中文教育、跨文化研究体系之中。与会双方达成以语言为桥梁、以非遗为载体、以文化为纽带的会议共识，并就如何创新传播形式、丰富传播内容，如何面向海外受众精准阐释中华非遗的文化精髓，如何生动讲好中国非遗故事、泰山文化故事，推动中华优秀传统文化跨越文化差异、走进海外民心展开了热烈的讨论与交流。

本次座谈会搭建起非遗传承人、文化学者与高校师生的高水平学术交流平台，推动泰山文化、传统拓印技艺与外语学科、国际教育深度融合，为非遗活化传承与跨文化交流开辟新路径、提供新思路。学院将以此为契机，持续发挥学科特色与国际交流优势，深化校地协同合作，不断丰富文化传播载体，让更多非遗瑰宝走出国门、走向世界，持续增强中华文化国际影响力，为促进中外文明交流互鉴贡献高校力量。

                                         （审核 孙哲）