为深入调研威海在“十五五”城市更新与美丽城市建设背景下的公共空间语言景观现状，推动城市国际化语言环境建设，提升对外语言服务能力，8月1日至2日，聊城大学“山海行知·语脉未来”实践团在威海开展了社会实践活动。六名队员沿着预定路线，以城市漫步的方式，系统收集公共空间的多语标识样本，并倾听市民、从业者的多元声音。

经纬交织的城市叙事

实践队从威海市文化艺术中心出发，这是威海公共文化服务的核心场所；随后走访韩乐坊商圈——中国首家韩文化主题商业公园；最后延伸至威海站——城市的重要交通枢纽，承担着大量涉外旅客的集散功能。三个点位覆盖了文化场馆、商业街区与交通枢纽三类典型区域，形成了较为完整的城市语言景观观察截面。

标识文本的系统辑录

实践队采用分组协作方式，对三个点位进行地毯式采集。队员沿途对路牌、店铺招牌、景区介绍、宣传广告等公共标识进行拍摄与分类记录，详细标注语种构成、排列顺序及视觉呈现方式，并与商户交流使用体验。调研重点不仅限于外语语种本身，也关注多语标识视觉呈现逻辑与与信息传达效能。

观察访谈的深度交响

调研不仅是观察记录，更是对话与聆听。实践过程中，队员与市民、商户及往来游客进行了交流。从对话中我们了解到，近年来威海部分交通枢纽及商圈逐步完善了外语标识，外籍旅客的出行体验有了明显改善。队员们还注意到，部分区域的标识在语种覆盖和翻译规范性上仍有提升空间，这些都将成为后续深入分析的重要依据，为威海筑牢国际化“软实力”基石提供参考。

从“日常路过”到“有意识地观察”，队员们在分组采集样本的过程中积累了语言景观调研的实操经验，也为后续分析威海滨海城区语言景观面貌提供了基础数据支撑。

（审核 郭福琳）